On May 3, Roku released a teaser trailer for Weird: The Al Yankovic Story. And it indeed looks weird, with some hints that it…