From the movie’s title you’d quite naturally think that The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot was a routine Troma/Asylum-style cheesy…