Deadline reports that Disney+ Star Wars series Obi-Wan Kenobi is adding PEN15 star and co-creator Maya Erskine to its cast. The Insecure and Scoob! actress will reportedly have a supporting role in at least…