HBO Max is developing a series about The Penguin that will be a spinoff of The Batman feature, Variety reports.   Colin Farrell is set to play the…