Superhero Hype says a new trailer for a Marvel documentary, Behind the Mask, has a fishy way of dealing with certain themes: it touts “diversity and…