Quentin Tarantino’s appearance on “Real Time with Bill Maher” on Friday night signified a meeting of two vocal minds on the occasion of the…