HBO Max is developing a Legion of Super-Heroes adult animated series, with comic book creator Brian Michael Bendis part of the creative team.   The…